Agenda a Chofnodion

Is-bwyllgor Trosolwg A Chraffu Cyd-bwyllgor Corfforedig Rhanbarthol De-Orllewin Cymru - Dydd Mawrth, 16eg Gorffennaf, 2024 2.00 pm

Eitemau
Rhif Eitem

1.

Cyhoeddiadau'r Cadeirydd

Cofnodion:

Croesawodd y Cadeirydd bawb i'r cyfarfod.

 

2.

Datganiadau o fuddiannau

Cofnodion:

Ni chafwyd unrhyw ddatganiadau o fuddiannau.

 

3.

Cofnodion y cyfarfod blaenorol pdf eicon PDF 200 KB

·        16th January 2024

·        15th February 2024

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Cymeradwywyd cofnodion y cyfarfodydd a gynhaliwyd ar 16 Ionawr 2024 a 15 Chwefror 2024 fel cofnod gwir a chywir.

 

4.

Cynllun Trafnidiaeth Ranbarthol De-Orllewin Cymru - Y Diweddaraf am y Rhaglen pdf eicon PDF 248 KB

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddodd swyddogion drosolwg o'r adroddiad fel a gynhwysir ym mhecyn yr agenda.

 

Cyfeiriodd yr Aelodau at dudalen 14 yr adroddiad a oedd yn nodi bod gan y gweithgor bryderon ynghylch cyllid a'r amserlen cwblhau derfynol. Cyfeiriodd yr Aelodau at y llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Ogledd Cymru a Thrafnidiaeth, a oedd wedi'i gynnwys ym mhecyn yr agenda, a mynegwyd pryder y gellir cymryd arian o grantiau trafnidiaeth leol i ariannu'r polisïau trafnidiaeth ranbarthol; byddai hyn yn effeithio ar raglenni gwaith awdurdodau lleol. Holodd yr Aelodau a gyflwynwyd rhagor o sylwadau i Lywodraeth Cymru ar y mater hwn.

 

Cadarnhaodd swyddogion fod pryderon wedi cael eu codi gyda Llywodraeth Cymru mewn perthynas â lefelau ariannu. Mae Ysgrifennydd y Cabinet wedi tynnu sylw at y ffaith y bydd y cyllid a ddyrannwyd yn cael ei ddefnyddio tuag at y cynllun trafnidiaeth ranbarthol yn ogystal â datblygu'r cynllun datblygu strategol. Mae Cadeirydd Cyd-bwyllgor Corfforaethol Rhanbarthol De-orllewin Cymru wedi ymateb i Lywodraeth Cymru yn egluro'r cyfyngiadau a wynebir o ganlyniad i'r gyllideb gyfyngedig. Bydd lefel y cyllid a gymeradwyir yn talu cost y gwaith ymgynghori ond nid datblygiad y cynllun strategol. Nodwyd bod y sefyllfa hon yn cael ei adlewyrchu mewn Cyd-bwyllgorau Corfforaethol eraill ledled Cymru.

 

Awgrymodd yr aelodau fod Cadeirydd y Cyd-bwyllgor yn cael ei gynghori bod aelodau'n rhannu'r pryderon hyn. Gofynnodd Cadeirydd y Pwyllgor Craffu i swyddogion gadarnhau cefnogaeth y pwyllgor i Gadeirydd y Cyd-bwyllgor.

 

Nododd aelodau'r adroddiad.

 

5.

Y diweddaraf am Safonau'r Gymraeg pdf eicon PDF 163 KB

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Darparodd swyddogion drosolwg i'r aelodau o'r adroddiad a gynhwyswyd ym mhecyn yr agenda.

 

Nododd aelodau'r adroddiad.

 

6.

Blaenoriaethau Corfforaethol 24/25 Cynllun Corfforaethol 2023-2028 pdf eicon PDF 327 KB

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Darparodd swyddogion drosolwg gryno am yr adroddiad a gynhwysir ym mhecyn yr agenda.

 

Cyfeiriodd yr Aelodau at y cynllun gweithredu a gynhwysir ym mhecyn yr agenda, a gofynnwyd am ragor o wybodaeth ynghylch sut mae'r Grŵp Cyfarwyddwyr Adfywio yn rhyngweithio â'r Cyd-bwyllgor. Nodwyd bod bylchau yn yr wybodaeth sydd ar gael ar gyfer rhai camau gweithredu.

 

Cadarnhaodd swyddogion fod pedwar is-bwyllgor wedi'u ffurfio mewn perthynas â'r amcanion lles i sicrhau bod llywodraethu, gwneud penderfyniadau, a gwybodaeth, syniadau ac awgrymiadau yn cael eu rhaeadru o ranbarthau i'r Cyd-bwyllgor ac i'r gwrthwyneb. Mae Cyfansoddiad y Cyd-bwyllgor yn nodi arweinwyr gweithredol ac arweinwyr gwleidyddol ar gyfer pob amcan lles, fel a ganlyn:

 

         Trafnidiaeth Ranbarthol – arweinydd gweithredol - Abertawe, arweinydd gwleidyddol - Sir Gaerfyrddin.

         Datblygu Economaidd a Llesiant Economaidd - arweinydd gweithredol - Sir Gaerfyrddin, arweinydd gwleidyddol - Abertawe.

         Ynni Rhanbarthol - arweinydd gweithredol – Castell-nedd Port Talbot, arweinydd gwleidyddol - Sir Benfro.

         Cynllunio Strategol - arweinydd gweithredol – Sir Benfro, arweinydd gwleidyddol – Castell-nedd Port Talbot.

 

Cyn ffurfio'r Cyd-bwyllgor, ffurfiwyd gweithgorau craidd a gweithgorau cyfarwyddwyr. Ym mhob awdurdod mae'r Cyfarwyddwyr sy'n arwain pob thema'n adrodd yn ôl i'r Bwrdd Rhaglen a'r grŵp llywio a ffurfiwyd o dan y Cyd-bwyllgor.

 

Mynegodd yr Aelodau bryder bod rhai diweddariadau o ran cynnydd yn cael eu gohirio i'r Grŵp Cyfarwyddwyr Adfywio Rhanbarthol, heb sylwadau; dylid nodi unrhyw gynnydd yn y ddogfen. Mae amwysedd ynghylch y grŵp sydd y tu allan i strwythur y Cyd-bwyllgor.

 

Dywedodd swyddogion y cynhaliwyd ymgynghoriadau ar y camau gweithredu, ac wrth symud ymlaen roeddent am ganolbwyntio ar gynyddu gweithgarwch a chynnwys rhanddeiliaid. Trefnwyd gweithdy ar gyfer mis Tachwedd i edrych ar y blaenoriaethau i weld a ydynt yn parhau i fod yn berthnasol ar gyfer 2025-2026, mae cyfleoedd i wella'n barhaus. Nid yw'r amcanion lles yn destun newid, ond mae angen adolygu'r camau gweithredu. Fel rhan o waith cyfranogiad ac ymgysylltu, mae angen sicrhau ymgysylltiad priodol, mae hyn yn cynnwys cymunedau yn ogystal â gweithgorau presennol a swyddogion ym mhob awdurdod.

 

Mynegodd yr Aelodau bryder mewn perthynas â lefel ymgysylltu â rhanddeiliaid gan gwestiynu gwerth ymgynghoriad ag ymatebion cyfyngedig; mae lefel yr ymatebion ar draws y rhanbarth yn amrywiol. Holodd yr Aelodau sut y gellir gwneud pobl yn ymwybodol o'r nodau. Nododd yr Aelodau fod sefydliad o'r enw '4TheRegion' wedi gwneud gwaith yn Sir Gaerfyrddin yn ddiweddar a gofynnwyd pwy yr ymgysylltir â nhw i gynnal yr ymgynghoriad ar ran y pwyllgor.

 

Cadarnhaodd swyddogion fod y Cynllun Corfforaethol wedi cael ei gyhoeddi a'i hyrwyddo drwy wefan y Cyd-bwyllgor. Mae ymgynghoriad dilynol annibynnol ar yr amcanion a'r swyddogaethau lles. Mae'r ymgynghoriad yn fyw ac mae manylion pellach ar gael ar y we-dudalen. Mae cynrychiolaeth ar y gweithgorau gan swyddogion o bob awdurdod, Llywodraeth Cymru, a chyrff arbenigol eraill. Mae'r ymgynghoriad yn seiliedig ar ganfyddiadau a gafwyd o roi'r cynllun corfforaethol cychwynnol ar waith ac adeiladu ar adborth a thynnu sylw at gyfleoedd i wella. Mae pob awdurdod yn hyrwyddo'r ymgynghoriad ar eu sianeli cyfryngau cymdeithasol  ...  Gweld y cofnodion lawn ar gyfer eitem 6.

7.

Blaenraglen Waith 2024-2025 pdf eicon PDF 485 KB

·        Blaenraglen Waith Cyd-bwyllgor Corfforedig De-orllewin Cymru 2024-2025

·        Cyd-bwyllgor Corfforedig De-Orllewin Cymru - Pwyllgor Trosolwg a Chraffu 2024-2025

 

Dogfennau ychwanegol:

Cofnodion:

Rhoddwyd cyfle i'r aelodau ddewis eitemau i'w hystyried ar y Flaenraglen Waith.

 

Penderfynodd yr Aelodau ar y Flaenraglen Waith ar gyfer y cyfarfod nesaf.

 

8.

Eitemau brys

Any urgent items at the discretion of the Chairperson pursuant to Section 100BA(6)(b) of the Local Government Act 1972 (as amended).

Cofnodion:

Nid oedd unrhyw eitemau brys.