To
adopt a resolution expressing our profound sorrow at the passing of Queen
Elizabeth II, and extending our deepest sympathy to His Majesty, King Charles
III and to the members of the Royal Family in their loss.
Minutes:
·
The Mayor read out the
motion that was before Council today, that being:.
“To adopt a resolution
expressing our profound sorrow at the passing of Queen Elizabeth II, and
extending our deepest sympathy to His Majesty, King Charles III, and to the Members
of the Royal Family in their loss.”
·
Councillor A. Llewelyn
repeated the motion in Welsh.
I fabwysiadu
pendefyniad yn mynegi ein tristwch
dwys am farwolaeth y Frenhines Elizabeth II, ac yn estyn ein cydymdeimlad
dwysaf i’w Fawrhydi, y Brenin Charles III ac
i aelodau’r Teulu Brenhinol yn eu
colled.
Before
the motion was put to Council the following Members paid tribute to Queen
Elizabeth II.
·
Cllr. A. Llewelyn, Deputy Leader of Neath Port Talbot Council:
Mr Mayor,
Hoffwn fynegu cydymdeimlad
diffuant i’r teulu brenhinol ar farwolaeth y Frenhines.
Gwelodd cyfnod hir y Frenhines newidiadau enfawr ym mywyd
Cymru, Prydain ac ar draws y byd.
Mae wedi
denu hoffter a pharch yn lleol,
cenedlaethol a rhygwladol,
a bydd llawer o bobl yn dymuno
talu teyrnged.
Mr
Mayor,
I wish to express sincere
condolences to the Royal family on the passing of Her Majesty the Queen.
The Queen’s long reign has
seen so many changes in the life of Wales, Britain, and across the world.
She has attracted affection
and respect locally, nationally and globally, and many people will wish to pay
respects, and the coming week will be a period of reflection.
We saw that yesterday as people came together to the
Civic Square, fortunately in bright sunshine, as individuals and as representatives
of voluntary organisations, community and town Councils, schools, different
Services, and our County Borough, in the company of the Lord Lieutenant and the
High Sherriff.
I wish to thank Mrs Karen Jones and all the staff for their
hard work in organising the event and many other arrangements in such a short
period of time.
Diolch Barchus Faer
Thank you Mr Mayor.
Cllr S.Jones,
Deputy Leader of the Independent Group :
“Mr Mayor, Cllr Steve Hunt, the Leader of the
Independent Group, is unfortunately unable to be here today and I would like
deliver the following tribute on his behalf :
It is an honour for me to
have this opportunity to pay tribute to the late Queen Elizabeth II on behalf
of the Independent Group.
Over recent days, we have
heard people from across the world recognise the tireless devotion to duty that
was the hallmark of Queen Elizabeth’s reign.
That she lived in the
service of others for over 70 years is truly remarkable.
We have also heard of the
respect in which she was held by the political class with all surviving former
prime ministers and the current prime minister admiring her wisdom and ability
to keep on top of current affairs.
But we will all have been
moved by the deeply personal tributes paid by King Charles III and the Royal
Family. For them, they have lost a much loved mother, grandmother and great
grandmother.
Mr Mayor, Queen Elizabeth
II was a shining example for all of us who have chosen a life in public service
and on behalf of the Independent Group I pay tribute to that.
When you are ready Mr Mayor
I will happily second the resolution before Council this afternoon”.
·
Councillor J. Hale, on
behalf of the Plaid Cymru Group.
“ It is a privilege for me to add my
voice on behalf of the Plaid Cymru Group to those
paying tribute to Queen Elizabeth III today and to also offer sincere
condolences to King Charles III and the Royal Family.
The Queen’s devotion her
life to public life for over 70 years is un-paralleled. She has been a very visible and constant
presence in national life and across the world and we shall miss that.
I have huge respect for the
way she lived her life in public service her support and dedication to the
armed forces, patronage to many charitable causes and
her extensive calendar of engagements well past a time when most others would
be enjoying a well-deserved retirement, rightly deserves our respect. Our late Queen honoured the commitment she
made all those years ago, so its
right that we honour her today.
It is has been clear to see
over the recent days that the Queen was much loved by our King Charles III and
the wider royal family.
On behalf of the Plaid Cymru Group, I want to extend our sympathy to King Charles
111 and the wider Royal Family at this sad time.
·
Councillor S. Reynolds, on
behalf of the Labour Group:
On behalf of the Labour
Group, it is with great sadness that we learnt of the passing of Queen
Elizabeth II after long time of service to this country.
Our thoughts and prayers go
to all the Royal Family for their loss of a mother, grandmother and great
grandmother. Many of us have never known
anyone other than the Queen as our constitutional leader and monarch. We won’t see the like of her again in our
lifetime. Whatever your view of the
royal family, the Queen commands respect holding a unique position in our
hearts throughout the land.
We in Neath Port Talbot
welcomed her on many occasions to our county borough. This was before my term
as a councillor but I have talked to those that remember standing in the rain
waiting for her to open the Afan Lido, her visit to
the Steel Works remembered by my husband, her visit to the Metal Box and
numerous other visits made to the Orangery, signified by the commemorative
plaques adorning the walls of the building.
I am sure there were many more.
As a fellow horse rider I
felt for her when she could no longer take her position looking so regal for
ceremonial occasions.
We all sympathised when she
lost her beloved husband the Duke of Edinburgh some 18 months ago during the
pandemic.
She like many others that
suffered loss at that time endured the loneliness of not being able to have
family close during the funeral and therefore she provided an inspiration to
those of us who also had close family members who could not have the comfort of
loved ones during that time.
This was a display of
dignity unparalleled in public lives.
This country owes a great debt of gratitude for her 70 glorious years of
her reign. She was a great stateswoman.
May she rest in peace.
God save the King.
·
Councillor C. James, on
behalf of the Armed Forces Champion, Neath Port Talbot:
I was deeply saddened, like
so many others to hear of the Queens passing on Thursday.
I, like so many others was
inspired to join the armed forces by the tireless service given by Queen
Elizabeth II to this country.
Queen Elizabeth II
demonstrated the service she gave to this country. This inspired the arms
forces. Her Majesty’s Armed Forces. Because
of her leadership the Armed Forces are recognised and respected across the
world.
Everyone from the Armed
Forces who met the Queen respected her and that fondness was reciprocated by
the Queen. Any chance she had she visited the Armed Forces.
In 2001, I had the honour
of leading the ceremonial party welcoming the Queen and the Duke of Edinburgh
aboard HMS Illustrious where there was a state visit happening in Norway. I remember that day always as majestic.
I just want to give my
heartfelt condolences to the Royal Family and my thoughts and prayers are with
them at this time.
The
Mayor thanked all the speakers.
The
motion was proposed by Councillor A.Llewelyn and
seconded by Councillor S.Jones.
RESOLVED|: |
Council
approved the resolution to express our profound sorrow at the passing of
Queen Elizabeth II, and extending our deepest sympathy to His Majesty, King
Charles III, and to the Members of the Royal Family in their loss.” |
End
of Meeting.
CHAIRPERSON