Agenda item

Rhoddwyd gwybodaeth i'r aelodau am reoli a chynnal a chadw lleoedd chwarae'r cyngor. Tynnwyd sylw at y ffaith bod 47 o leoedd chwarae ar draws y Fwrdeistref Sirol o fewn cylch gwaith y cyngor; nid oedd yr adroddiad a ddosbarthwyd yn cynnwys y rhai a reolir gan bartïon eraill e.e. cynghorau tref a chymuned.

Roedd Atodiad A yr adroddiad a ddosbarthwyd yn nodi'r broses barhaus o arolygu ac adolygu a oedd ar waith i sicrhau bod lleoedd chwarae sy'n eiddo i'r cyngor yn parhau i fod yn ddiogel i bawb eu defnyddio; roedd yr adroddiad hefyd yn darparu gwybodaeth am geidwad teithiol a oedd yn cynnal arolygiadau wythnosol o'r lleoedd chwarae.

Hysbyswyd y pwyllgor am y cyllidebau sy'n ymwneud â'r gwaith hwn; nodwyd swm yr arian o fewn y gyllideb refeniw ar gyfer Gwasanaethau Cymdogaeth yn yr adroddiad, ynghyd â'r arian a glustnodwyd tuag at gynnal a chadw lleoedd chwarae. Dywedwyd bod tua £30,000 y flwyddyn yn y gyllideb ar gyfer adnewyddu offer; dyma'r arian a oedd yn weddill ar ôl clustnodi arian ar gyfer y mesurau rheoli, arolygu a diogelwch o ddydd i ddydd.

Esboniwyd nad oedd dyraniad cyfalaf sefydlog ar gyfer adnewyddu'r offer; felly bu'n rhaid i swyddogion gyflwyno ceisiadau, yn ôl yr angen, ym mhroses y gyllideb sy'n cael ei hystyried fel rhan o rowndiau blynyddol y gyllideb. Soniwyd bod rhaglen fuddsoddi sylweddol yn parhau yn y flwyddyn gyfredol; fodd bynnag, bu'n rhaid i swyddogion aros ar y gadwyn gyflenwi o ran yr offer a oedd yn cyrraedd. Hysbyswyd yr aelodau fod y pandemig wedi amharu ar gadwyni cyflenwi ar draws nifer o feysydd gwaith.

Yn dilyn yr uchod, nodwyd bod swyddogion yn gweithio gyda chydweithwyr mewn gwasanaethau eraill ac yn chwilio am gyfleoedd arian cyfatebol; gweithiodd y tîm yn agos gyda'r Rheolwr Datblygu Prosiectau a Chyllid ac aelodau a oedd am ychwanegu buddsoddiad ychwanegol a gwneud gwelliannau i leoedd chwarae yn eu wardiau, drwy Gronfa Gymunedol yr aelodau. Ychwanegwyd bod Atodiad B yr adroddiad a ddosbarthwyd yn tynnu sylw at y buddsoddiad wedi'i raglennu ar gyfer lleoedd chwarae a oedd yn mynd rhagddo ar hyn o bryd, sef cyfanswm o tua £350,000. Roedd swyddogion yn obeithiol am arian ychwanegol o broses y gyllideb ar gyfer y flwyddyn nesaf; cynhwyswyd yr arian ychwanegol hwn yn yr ymgynghoriad a oedd yn cael ei gynnal ar hyn o bryd ar gyllideb refeniw'r cyngor.

Rhoddodd swyddogion yr wybodaeth ddiweddaraf i'r aelodau am un o'r materion a nodwyd yn yr adroddiad a ddosbarthwyd, a oedd yn ymwneud â nifer y siglenni a dynnwyd o leoedd chwarae'r cyngor yn ystod 2020 fel rhan o fodloni'r mesurau cadw pellter cymdeithasol cenedlaethol. Nodwyd bod y tîm wedi derbyn pob rhan ar gyfer y siglenni, ar wahân i lond llaw o gadwyni a oedd yn dal i fod eu hangen er mwyn ailadeiladu'r siglenni crud; Roedd swyddogion yn gobeithio y bydd y mwyafrif yn cael eu hailosod yn ystod y pythefnos nesaf, gyda'r rhai sy'n weddill erbyn diwedd Chwefror.

Cododd yr aelodau yr angen am gynllun strategol a gweledigaeth ar gyfer lleoedd chwarae, a thynnodd sylw at bwysigrwydd chwarae i blant. Mynegwyd pryderon ynghylch nifer y lleoedd chwarae a oedd gan Gastell-nedd Port Talbot, yn enwedig y diffyg mewn rhai ardaloedd; yn ogystal â'r diffyg arian i'w wario ar gynnal a chadw ac ailgyflenwi'r lleoedd chwarae. Rhoddodd swyddogion sicrwydd i'r aelodau mai cadw'r ardaloedd hyn yn ddiogel ac mewn trefn oedd prif ffocws y tîm, a thynnodd sylw at y ffaith bod y gyllideb yn broblem i lawer o wasanaethau eraill o fewn y cyngor; Roedd swyddogion bob amser yn hapus i wario'r hyn a ddyrannwyd ar gyfer y mathau hyn o isadeiledd.

Gofynnwyd i swyddogion a oedd ganddynt, ar hyn o bryd, y personél o fewn y Tîm Gwasanaethau Cymdogaeth ar gyfer diogelwch, arolygu a chynnal a chadw offer mewn lleoedd chwarae, a chadarnhawyd bod ganddynt hynny.

Mynegwyd pryderon ynglŷn â'r biniau gwastraff plastig a oedd wedi'u lleoli mewn rhai lleoedd chwarae sy'n eiddo i'r cyngor ar draws y Fwrdeistref Sirol; roedd rhai ohonynt yn destun fandaliaeth, a bu'n rhaid gosod rhai newydd sawl gwaith o fewn ychydig wythnosau. Cadarnhaodd swyddogion y byddent yn ymchwilio i'r mater hwn, ac yn cynnig dewis arall yn lle'r biniau plastig, lle bo hynny'n briodol.

Yn dilyn craffu, nodwyd cynnwys yr adroddiad.