Agenda a Chofnodion

Cytunwyd i benodi'r Cynghorydd Jeremy Hurley yn Gadeirydd ar gyfer y cyfarfod hwn.

Croesawodd y Cadeirydd bawb i'r cyfarfod

Derbyniwyd y datganiadau o fuddiannau canlynol.

Y Cyng. N Jenkins ar gyfer eitem 7 ar yr agenda.

Paul Walker ar gyfer eitem breifat 14 ar yr agenda

Bod cofnodion blaenorol Bwrdd Addysg, Sgiliau a Lles y Cabinet, a gynhaliwyd ar 25 Ionawr ac 8 Chwefror, yn cael eu cymeradwyo fel cofnod cywir

Bod y Flaenraglen Waith 2022/23 ar gyfer Bwrdd Addysg, Sgiliau a Lles y Cabinet yn cael ei nodi.

Mae'n rhaid cyflwyno cwestiynau'n ysgrifenedig i'r Gwasanaethau Democrataidd, democratic.services@npt.gov.uk heb fod yn hwyrach na chanol dydd ar y diwrnod gwaith cyn y cyfarfod. Mae'n rhaid i'r cwestiynau ymwneud ag eitemau ar yr agenda. Ymdrinnir â chwestiynau o fewn cyfnod o 10 munud.

Ni chafwyd unrhyw gwestiynau.

Penderfyniad:

Yn dilyn ymgynghoriad a chan roi sylw dyledus i atodiad A, bod Aelodau'n cymeradwyo'r trefniadau derbyn ar gyfer Ysgolion Cymunedol ar gyfer blwyddyn academaidd 2024/2025 fel a fanylwyd yn yr adroddiad a ddosbarthwyd.

Rheswm dros y Penderfyniad:

Er mwyn i'r cyngor gyflawni'i ddyletswyddau statudol a chanllawiau arfer da mewn perthynas â derbyn disgyblion i ysgolion cymunedol.

Rhoi'r Penderfyniad ar Waith:

Bydd y penderfyniad yn cael ei roi ar waith ar ôl y cyfnod tri diwrnod galw i mewn, a ddaeth i ben am 9.00am ddydd Sul 19 Ionawr 2023.

Ymgynghoriad:

Roedd yr eitem hon yn destun ymgynghoriad gyda phenaethiaid a chyrff llywodraethu ysgolion cymunedol ac ysgolion a gynhelir yn wirfoddol o fewn y Fwrdeistref Sirol a'r  

Penderfyniad:

Bod yr adroddiad yn cael ei nodi at ddibenion monitro.  

Penderfyniad:

Bod cynnwys yr adroddiad yn cael ei nodi er gwybodaeth

Penderfyniad:

Bod yr adroddiad yn cael ei nodi er gwybodaeth.

Unrhyw eitemau brys (boed yn gyhoeddus neu wedi’u heithrio) yn ol disgresiwn y Cadeirydd yn unol ag Adran 100B (4) (b) o Ddeddf

Llywodraeth Leol 1972

Nid oedd unrhyw eitemau brys.

Yn unol ȃ Rheoliad 4 (3) a (5) Offeryn Statudol 2001 Rhif 2290, gellir gwahardd y cyhoedd ar gyfer yr eitem fusnes ganlynol a oedd yn debygol o gynnwys datgelu gwybodaeth eithriedig fel a ddiffinnir ym Mharagraff 14 Rhan 4 Atodlen 12A o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972

Penderfynu gwahardd y cyhoedd o'r eitemau canlynol yn unol â Rheoliad 4 (3) a (5) Offeryn Statudol 2001 Rhif 2290 a'r paragraffau eithriedig perthnasol o Ran 4 Atodlen 12A o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972.

Penderfyniad:

Ar ôl rhoi sylw dyladwy i Atodiad 1, 2 a 3 yr adroddiad preifat a ddosbarthwyd,

1.    bod Aelodau'n cymeradwyo'r cynigion a gyflwynwyd gan yr Urdd i gynnal Eisteddfod Genedlaethol 2025 ym Mharc Margam.

2.    Bod Aelodau'n cymeradwyo'r effaith ariannol i'r cyngor o £80,000, a roddir o’r neilltu o fewn Cynllun Ariannol Tymor Canolig 25/26.

Rheswm dros y Penderfyniad:

Bydd Castell-nedd Port Talbot a'i breswylwyr yn elwa o gynnal digwyddiad diwylliannol mawr.

Rhoi'r Penderfyniad ar Waith:

Bydd y penderfyniad yn cael ei roi ar waith ar ôl y cyfnod tri diwrnod galw i mewn, a ddaeth i ben am 9.00am ddydd Sul 20 Ionawr 2023.

Ymgynghoriad:

Nid oes gofyniad i ymgynghori'n allanol ar yr eitem hon.

Penderfyniad:

Ar ôl rhoi sylw dyladwy i'r Asesiad Effaith Integredig,

1.    bod awdurdod dirprwyedig yn cael ei roi i'r Cyfarwyddwr Addysg, Hamdden a Dysgu Gydol Oes, mewn ymgynghoriad ag Aelod y Cabinet dros Newid yn yr Hinsawdd, ar yr amodau a thelerau y cytunwyd arnynt ar gyfer cytundeb secondiad rhwng y cyngor a Hamdden Celtic.

2.    Bod Aelodau'n cymeradwyo'r cymorth gyda chefnogaeth arweinyddiaeth nes y trosglwyddir gwasanaethau i'r cyngor, erbyn 1 Ebrill 2024 fan bellaf.

3.    Bod Aelodau'n cymeradwyo'r cais gan Hamdden Celtic i gael gwared ar swydd eu Prif Weithredwr o 31 Mawrth 2023.

4.    Bod costau'r swydd y cytunir eu bod yn cael eu colli yn cael eu talu’n unol ag amodau'r indemniad a roddwyd gan y cyngor i Hamdden Celtic ar 21 Hydref 2020.

Rheswm dros y Penderfyniad:

Bydd arweinyddiaeth addas ar waith i sicrhau trosglwyddiad llyfn o wasanaethau dan do Hamdden Celtic i'r cyngor erbyn 31 Mawrth 2024.

Rhoi'r Penderfyniad ar Waith:

Mewn cytundeb â Chadeirydd y Pwyllgor Craffu Addysg, Sgiliau a Lles, rhoddir y penderfyniad ar waith yn syth.

Ymgynghoriad:

Nid yw'n ofynnol cynnal ymgynghoriad allanol.