Agenda

Y Cabinet - Dydd Mercher, 13eg Tachwedd, 2024 2.00 pm

Lleoliad: Multi-Location Meeting - Council Chamber, Port Talbot & Microsoft Teams. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: Tammie Davies / Naidine Jones E-bost: t.davies5@npt.gov.uk / E-bost: n.s.jones@npt.gov.uk

Eitemau
Rhif	Eitem
	Rhan 1 Testun llawn eitem
1.	Penodi Cadeirydd Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Testun llawn eitem 1.
2.	Cyhoeddiad y Cadeirydd Gwybodaeth gefndir i eitem 2. Testun llawn eitem 2.
3.	Datganiadau o fuddiannau Gwybodaeth gefndir i eitem 3. Testun llawn eitem 3.
4.	Cofnodion y Cyfarfod Blaenorol PDF 419 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 4. Testun llawn eitem 4.
5.	Blaenraglen Waith 2024/25 PDF 593 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 5. Testun llawn eitem 5.
6.	Amser Cwestiynau Cyhoeddus Gwybodaeth gefndir i eitem 6. Testun llawn eitem 6.
	Adroddiad(au) y Pennaeth Cynllunio a Diogelu'r Cyhoedd Testun llawn eitem
7.	Strategaeth Datblygu Lleol newydd 2023 - 2038 PDF 774 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 7. Testun llawn eitem 7. Dogfennau ychwanegol: Appendix 1 - Full Integrated Impact Assessment , eitem 7. PDF 408 KB Appendix 2, eitem 7. Appendix 3, eitem 7. Appendix 4, eitem 7. Appendix 5, eitem 7. Appendix 6, eitem 7.
	Adroddiad(au) y Pennaeth Peirianneg a Thrafnidiaeth Testun llawn eitem
8.	Adolygiad o'r canllawiau 20mya PDF 298 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 8. Testun llawn eitem 8. Dogfennau ychwanegol: IIA - 20mph Guidance Review , eitem 8. PDF 168 KB
9.	Polisi a gweithdrefnau'r Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd ar gyfer darparwyr cludiant rhwng y cartref a'r ysgol a'r Gwasanaethau Cymdeithasol PDF 111 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 9. Testun llawn eitem 9. Dogfennau ychwanegol: IIA - Disclosure and Barring Services (DBS) Policy and Procedures for Home to School and Social Services Transport Providers , eitem 9. PDF 118 KB App A - Disclosure and Barring Services (DBS) Policy and Procedures for Home to School and Social Services Transport Providers , eitem 9. PDF 408 KB
10.	Cael gwared ar yr adolygiad o fannau parcio talu ac arddangos oddi ar y stryd a'r defnydd ohonynt PDF 449 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 10. Testun llawn eitem 10. Dogfennau ychwanegol: IIA - Disposal of Off-Street Pay and Display Car Parks Capacity Review , eitem 10. PDF 138 KB App 2 - Disposal of Off-Street Pay and Display Car Parks Capacity Review , eitem 10. PDF 2 MB App 3 - Disposal of Off-Street Pay and Display Car Parks Capacity Review , eitem 10. PDF 153 KB
11.	Datblygu masnachfreinio bysus lleol PDF 256 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 11. Testun llawn eitem 11. Dogfennau ychwanegol: Local Bus Franchising Development , eitem 11. PDF 256 KB IIA - Local Bus Franchising Development , eitem 11. PDF 118 KB App 1 - Local Bus Franchising Development , eitem 11. PDF 58 KB
12.	Gorchmynion traffig - Ffordd y Dywysoges Margaret, Port Talbot PDF 155 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 12. Testun llawn eitem 12. Dogfennau ychwanegol: App A - Traffic Orders - Princess Margaret Way, Port Talbot , eitem 12. PDF 399 KB App B - Traffic Orders - Princess Margaret Way, Port Talbot , eitem 12. PDF 606 KB App C - IIA - Traffic Orders - Princess Margaret Way, Port Talbot , eitem 12. PDF 134 KB
13.	Gorchmynion Traffig - Godre'r-graig ac Ystalyfera PDF 154 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 13. Testun llawn eitem 13. Dogfennau ychwanegol: App A - Traffic Orders - Godregraig and Ystalyfera , eitem 13. PDF 210 KB App B - Traffic Orders - Godregraig and Ystalyfera , eitem 13. PDF 267 KB App C - Traffic Orders - Godregraig and Ystalyfera , eitem 13. PDF 243 KB App D - Traffic Orders - Godregraig and Ystalyfera , eitem 13. PDF 269 KB App E - Traffic Orders - Godregraig and Ystalyfera , eitem 13. PDF 134 KB
	Adroddiad(au) y Pennaeth Datblygu Addysg Testun llawn eitem
14.	Derbyniadau i Ysgolion Cymunedol 2026/27 PDF 578 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 14. Testun llawn eitem 14. Dogfennau ychwanegol: App 1 - Admission to Community Schools , eitem 14. PDF 852 KB
15.	Diweddariad ar waharddiadau ysgol PDF 495 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 15. Testun llawn eitem 15.
16.	Y diweddaraf am bresenoldeb disgyblion PDF 410 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 16. Testun llawn eitem 16.
17.	Strategaeth Arweinyddiaeth a'i heffaith ar weithlu CNPT mewn ysgolion PDF 439 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 17. Testun llawn eitem 17.
18.	Rhaglen Cefnogi a Datblygu Dysgu ac Addysgu PDF 440 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 18. Testun llawn eitem 18.
	Adroddiad(au) y Pennaeth Cyllid Testun llawn eitem
19.	Cynllun Prosiectau Bach Cynghorau Cymuned - Cyngor Tref Coedffranc PDF 224 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 19. Testun llawn eitem 19.
20.	Cynllun Prosiectau Bach Cynghorau Cymuned - Cyngor Cymuned Tonna PDF 224 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 20. Testun llawn eitem 20.
	Adroddiad(au) Pennaeth y Gwasanaethau Cefnogi a Thrawsnewid Testun llawn eitem
21.	Strategaeth Ymgysylltu ag Ieuenctid PDF 3 MB Gwybodaeth gefndir i eitem 21. Testun llawn eitem 21. Dogfennau ychwanegol: Youth Engagement Strategy , eitem 21. PDF 3 MB
	Adroddiad(au) y Pennaeth Gofal Strydoedd Testun llawn eitem
22.	Gwella perfformiad ailgylchu a chyflawni'r gyllideb PDF 464 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 22. Testun llawn eitem 22. Dogfennau ychwanegol: App A - Improving Recycling Performance and Budget Delivery Report , eitem 22. PDF 388 KB App B - Improving Recycling Performance and Budget Delivery Report , eitem 22. PDF 986 KB App C - Improving Recycling Performance and Budget Delivery Report , eitem 22. PDF 443 KB App D - Improving Recycling Performance and Budget Delivery Report , eitem 22. PDF 250 KB App E1 - Improving Recycling Performance and Budget Delivery Report , eitem 22. PDF 358 KB Mae 3 dogfen arallY rhestr lawn o ddogfennau ar gyfer eitem 22.
23.	Treialu'r ymagwedd newydd at fynediad i barciau a gerddi PDF 256 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 23. Testun llawn eitem 23. Dogfennau ychwanegol: App A - Pilot of new Access Approach to Parks and Gardens , eitem 23. PDF 69 KB App B - IIA - Pilot of new Access Approach to Parks and Gardens , eitem 23. PDF 158 KB
	Adroddiad(au) y Cyfarwyddwr Strategaeth a Gwasanaethau Corfforaethol Testun llawn eitem
24.	Adroddiad Blynyddol Cynllun Corfforaethol "Adfer, Ailosod, Adnewyddu" 2022-2027 PDF 444 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 24. Testun llawn eitem 24. Dogfennau ychwanegol: App 1 - Corporate Plan “Reset, Review, Recover” 2022-2027 , eitem 24. PDF 23 MB
25.	Monitro Cofrestr Risgiau 2024/2025 PDF 521 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 25. Testun llawn eitem 25. Dogfennau ychwanegol: Appendix 1 - Risk Appetite Statement - Cabinet November 2024 , eitem 25. PDF 159 KB Appendix 2 - Strategic Risk Register - V14 , eitem 25. PDF 2 MB Appendix 3 - Risk Ranking Table , eitem 25. PDF 504 KB
	Adroddiad(au) Pennaeth y Gwasanaethau Cyfreithiol Testun llawn eitem
26.	Adroddiad Blynyddol Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru 2023/2024 PDF 323 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 26. Testun llawn eitem 26. Dogfennau ychwanegol: App 1 - Public Service Ombudsman for Wales Annual Report 2023 2024 , eitem 26. PDF 386 KB
	Adroddiad(au) y Pennaeth Hamdden, Twristiaeth, Treftadaeth a Diwylliant Testun llawn eitem
27.	Oriau agor ar gyfer y Nadolig a'r Flwyddyn Newydd - Llyfrgelloedd, Canolfannau Hamdden etc. PDF 233 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 27. Testun llawn eitem 27. Dogfennau ychwanegol: App 1 - Christmas and New Year Opening Times 2024 , eitem 27. PDF 446 KB App 2 - Christmas and New Year Opening Times 2024 , eitem 27. PDF 48 KB App 3 - Christmas and New Year Opening Times 2024 , eitem 27. PDF 265 KB
28.	Eitemau brys Gwybodaeth gefndir i eitem 28. Testun llawn eitem 28.
29.	Mynediad i gyfarfodydd PDF 311 KB Gwybodaeth gefndir i eitem 29. Testun llawn eitem 29.
	Rhan 2 Testun llawn eitem
	Adroddiad(au) y Pennaeth Eiddo ac Adfywio Testun llawn eitem
30.	Ystad Rheola - Y Camau Nesaf (yn eithriedig dan Baragraff 14) Gweld y rhesymau pam fod eitem 30. yn gyfyngedig Gwybodaeth gefndir i eitem 30. Testun llawn eitem 30.
31.	Pleidlais Adnewyddu Cynnig Viva Port Talbot 2024 (yn eithriedig dan Baragraff 14) Gweld y rhesymau pam fod eitem 31. yn gyfyngedig Gwybodaeth gefndir i eitem 31. Testun llawn eitem 31.
	Adroddiad(au) Preifat Pennaeth y Gwasanaethau Plant a Phobl Ifanc Testun llawn eitem
32.	Seibiannau Byr i Blant ag Anableddau (yn eithriedig dan Baragraff 14) Gweld y rhesymau pam fod eitem 32. yn gyfyngedig Gwybodaeth gefndir i eitem 32. Testun llawn eitem 32.
33.	Cysylltiadau Teuluol i Blant ag Anableddau (yn eithriedig dan Baragraff 14) Gweld y rhesymau pam fod eitem 33. yn gyfyngedig Gwybodaeth gefndir i eitem 33. Testun llawn eitem 33.
	Adroddiad(au) Preifat y Pennaeth Gofal Strydoedd Testun llawn eitem
34.	Contract Cyflenwi Ynni'r Orsaf Drosglwyddo (yn eithriedig dan Baragraff 14) Gweld y rhesymau pam fod eitem 34. yn gyfyngedig Gwybodaeth gefndir i eitem 34. Testun llawn eitem 34.
	Adroddiad(au) preifat ar y cyd y Pennaeth Eiddo ac Adfywio a'r Pennaeth Cynllunio a Diogelu'r Cyhoedd Testun llawn eitem
35.	Ffordd fynediad ddeheuol Coed Darcy (yn eithriedig dan Baragraff 14) Gweld y rhesymau pam fod eitem 35. yn gyfyngedig Gwybodaeth gefndir i eitem 35. Testun llawn eitem 35.